梅雨のまっただ中に企画したツーリングですが、幸いなことに太陽に恵まれ、カッパを着込むことはありませんでした。行き先は新潟県柏崎市。ライトツーリングでははじめての日本海です。出発は6時。めずらしくどこまでも順調にタイムスケジュールをこなしました。

P.S. 10月23日に新潟県で大きな地震がありました。被害に遭われた方々にお見舞い申し上げます。
あとひと月もすれば冬のスキースノボシーズンが始まります。いたづらに警戒したりせず、お見舞いかたがた新潟をレジャーや観光に訪れてみませんか。